Archives du blog

mercredi 16 août 2017

How to see the american eclipse without special glasses ?

A l'occasion de l'éclipse totale de soleil du 21 août 2017 qui sera visible aux États-Unis, j'ai adapté et traduit en anglais ma BD sur l'éclipse de 2015 parue sur ce blog. En espérant que ces petits conseils aideront les observateurs américains, petits et grands, qui n'auraient pu se procurer de lunettes spéciales pour l'événement. Enjoy !

mardi 1 août 2017

Regardez le ciel ! Les étoiles filantes (nouvelle version)

A l’occasion des Nuits des étoiles (28, 29 et 30 juillet 2017), l’Association Française d’Astronomie a publié un guide numérique disponible gratuitement sur l’application mobile Ciel et Espace le +, avec des conseils pour observer le ciel d’été à l’œil nu ou aux jumelles. Parmi les articles de ce guide figuraient ma BD sur les étoiles filantes publiée sur ce blog en 2016, mais dans une nouvelle version, augmentée et co-écrite avec le journaliste Jean-Luc Dauvergne. La voici !

Merci à Cecile Camberlin (Moulinsart SA) et à Nadine Baudelet.

N'oubliez pas de lire ou relire mes conseils pour une observation du ciel nocturne plus agréable !

D'autres conseils sont disponibles sur le guide des Nuits des étoiles publié sur l'application mobile Ciel & Espace le +. Infos ici : www.cieletespace.fr

mardi 13 juin 2017

Regardez le ciel ! Episode 03 : Les jumelles










Crédits de la BD

Textes : Jean-Luc Dauvergne et Sylvain Lepithec
Dessins : Sylvain Lepithec

Quelques ouvrages bien utiles

- Observer avec des jumelles, de Guillaume Blanchard et Jean-Luc Dauvergne, éditions Belin (2016) : le livre le plus complet sur le sujet en français, avec les fiches de plus de 60 modèles de jumelles testées !
- Guide du Ciel 2017-2018 de Guillaume Cannat, Amds éditions : déjà 23 ans que l'auteur liste tous les phénomènes à voir durant l'année, qu'ils soient visibles à l’œil nu, aux jumelles ou au télescope. Une référence !
- Se repérer dans le ciel de Philippe Henarejos, éditions Delachaux et Niestlé (2008) : la base de l'observation à l’œil nu et aux jumelles
- Constellations, éditions Gründ : tous les principaux objets du ciel profond visibles dans les 88 constellations du ciel. Bien fait et pas cher, mais ouvrage probablement épuisé... A chercher en occasion ?

Cartes du ciel :

- Miniciel de Pierre Bourge (la première carte du ciel tournante)
- Stelvision 365 (même principe de carte tournante, actualisé)
- Atlas du Ciel ou Pocket Sky Atlas de Sky & Telescope
- Sky Atlas 2000.0 de Wil Tirion : le must des atlas célestes !

Boutiques pour se procurer des jumelles, des livres et des cartes du ciel :

- La Maison de l'Astronomie à Paris : site web ici
- La Clef des étoiles à Toulouse : site web ici
- Optique Unterlinden à Colmar : site web ici

Lien utile pour les jumelles : http://test-jumelles.fr : le prolongement "online" du livre de G. Blanchard et J-L. Dauvergne, avec des tests en ligne et des infos sur les marques de jumelles.

mercredi 22 février 2017

Les sept planètes de TRAPPIST-1

Après la petite BD sur la sonde Rosetta qui avait été écrite par Jean-Luc Dauvergne, journaliste scientifique à Ciel & Espace, c'est avec grand plaisir que je publie aujourd'hui une nouvelle BD en collaboration, cette fois-ci avec un astronome, Amaury Triaud, membre de l'éminente équipe à l'origine de la découverte de sept planètes de type terrestre autour de l'étoile TRAPPIST-1.

EDIT : une version imprimable en PDF de cette BD est disponible en téléchargement en cliquant ici ! (10 pages au format A4, 5 Mo)



Une version anglaise de cette BD est disponible sur le site officiel de TRAPPIST-1 :
// An english version of this comic is available on the official TRAPPIST-1 website // 

www.trappist.one

Vous découvrirez en outre sur ce site plusieurs nouvelles inspirées par la découverte des astronomes, notamment un texte inédit de l'autrice de SF Laurence Suhner, mais aussi de chouettes illustrations représentant le système TRAPPIST-1 ainsi que des vidéos et des créations sonores inspirées par le ballet des sept planètes !

Les sites à visiter :

trappist.ulg.ac.be

Autres versions de la BD // Other translated versions of the comic

- Traduction italienne // TRAPPIST-1 italiano fumetti : téléchargement du PDF ici // scaricare qui
- Traduction russe // Russian translation : lien ici // link here
- Traduction anglaise // English translation : http://www.trappist.one/#stories